兩岸青山相對出孤帆一片日邊來出自《望天門山》，是公元725年(開元十三年)李白初出巴蜀乘船赴江東經(jīng)當涂(今屬安徽)途中行至天門山，初次見到天門山時有感而作的。那么兩岸青山相對出孤帆一片日邊來的意思是什么呢？

1、意思：兩岸青山對峙美景難分高下，遇見一葉孤舟悠悠來自天邊。

2、原文：天門中斷楚江開，碧水東流至此回。兩岸青山相對出，孤帆一片日邊來。

3、翻譯：長江水好像把天門山從中間劈開，從這里滾滾向東，碧綠的江水到了這里受地勢影響又回旋向北流去。兩岸的東梁山和西梁山成對地出現(xiàn)，一葉孤舟從太陽升起的地方駛來。

以上就是給各位帶來的關于兩岸青山相對出孤帆一片日邊來的意思是什么的全部內(nèi)容了。