韓語，亦稱韓國語（???），其自身文字稱為朝鮮諺文。是一種為朝鮮民族所使用的語言，韓國稱韓國語，朝鮮稱朝鮮語，兩者分別為首爾標(biāo)準(zhǔn)音和平壤標(biāo)準(zhǔn)音，二者實為朝鮮半島南北的兩個以朝鮮民族為主體民族但政治體制不同的朝鮮半島主權(quán)國家對一種語言的不同的習(xí)慣性稱呼。 韓國語語系一般劃歸為語系未定的孤立語言。

韓語我愛你： ????。音譯：salang hai yo（讀作“撒浪嘿喲”）。

日語的我愛你： 愛している。音譯：a yi xi dai lu (讀作“阿姨兮帶路”)。

英語的我愛你：I love you。音譯：ai laohu you（讀作“愛老虎油”）。

德語的我愛你：Ich liebe Dich。音譯：yi xi li ba di xi(讀作“衣西里拔弟兮”)。

法語的我愛你：Je t`aime,Je t`adore。音譯：ye dai ma (讀作“也帶嘛”)。