《天龍八部》中，給人印象最深刻的一對(duì)戀人，應(yīng)該就是段譽(yù)和王語嫣了。王語嫣的美是用一唱三嘆的筆法描寫，段譽(yù)第一次見到王語嫣就心跳加速、熱血沸騰，從此就被這位姑娘給深深吸引住了。不過王語嫣性格比較含蓄，可能之前也沒見過像段譽(yù)這么厚臉皮的追求者，所以兩人早期的互動(dòng)王語嫣都顯得有些羞澀，感覺段譽(yù)也沒給她留下個(gè)好印象。不過段譽(yù)在追女孩子這方面的毅力的確非同常人，最后終于是抱得美人歸，觀眾們似乎也都如愿以償。不過在《天龍八部》的新修版中，王語嫣最后并沒有和段譽(yù)在一起，她還是回到了慕容復(fù)身邊，這到底是為什么呢?而段譽(yù)最后娶了木婉清當(dāng)貴妃、鐘靈為賢妃、曉蕾為淑妃，和王語嫣始終還是無緣，難道又不能相信愛情了?

王語嫣是段正淳和李青蘿的女兒，早期還以為她也是段譽(yù)的妹妹之一。王語嫣和段譽(yù)朝思暮想的神仙姐姐長的實(shí)在太像，所以段譽(yù)第一次見到王語嫣后立刻就被她迷倒了。不過王語嫣喜歡的人還是自己的表哥慕容復(fù)，她為了討慕容復(fù)歡心可以徹夜苦讀自己完全不感興趣的武功秘籍，而且經(jīng)過日積月累，最后王語嫣已經(jīng)成為一名熟知各派武學(xué)的理論家。雖然她不會(huì)武功，但卻能識(shí)破各個(gè)門派的武功招式。

但慕容復(fù)一心只想著自己的復(fù)國大業(yè)，根本沒時(shí)間管這些兒女情長，所以王語嫣只能默默陪伴在慕容復(fù)的身邊。段譽(yù)是在曼陀山莊第一次見到王語嫣，王語嫣擔(dān)心慕容復(fù)的安危，所以和段譽(yù)一起出去尋找慕容復(fù)。此前段譽(yù)喜歡過的人很多，但他對(duì)王語嫣看得出是真心，只要有機(jī)會(huì)就會(huì)上前搭訕，這種行動(dòng)力也不是常人能比的。后來慕容復(fù)執(zhí)意要去當(dāng)西夏駙馬，段譽(yù)苦苦相勸卻被慕容復(fù)推入枯井，而且還用言語重傷王語嫣，隨后王語嫣也跳入枯井。

至此王語嫣終于明白慕容復(fù)的薄情，這才對(duì)段譽(yù)第一次產(chǎn)生了好感，兩人也正式確立了關(guān)系。新修版的最后，段譽(yù)和王語嫣回到大理，段譽(yù)在無量玉洞尋找《不老長春功》秘籍時(shí)，突然發(fā)現(xiàn)這么多年以來是自己錯(cuò)把王語嫣當(dāng)成神仙姐姐，此后段譽(yù)就將王語嫣當(dāng)成是自己的妹妹對(duì)待，來了一個(gè)180度大轉(zhuǎn)變。既然如此，王語嫣也選擇離開段譽(yù)，回到了慕容復(fù)身邊照顧自己的表哥，而段譽(yù)和木婉清在一起了。

感覺新修版中的設(shè)定似乎有些牽強(qiáng)，就算段譽(yù)發(fā)現(xiàn)神仙姐姐不是王語嫣，但兩人還是有感情基礎(chǔ)的，只能說這一對(duì)最被看好的戀人卻沒能走到一起，很明顯是被故意拆散了。你們覺得金庸先生為什么要這樣改呢?