疑鄰竊斧，是戰(zhàn)國·鄭·列御寇《列子·說符》中的一則寓言，《呂氏春秋·去尤》記載了一篇類似寓言《疑鄰竊斧》。那么疑鄰竊斧譯文是什么呢？感興趣的網友們，下面來了解一下吧。

1、從前有個人，丟了一把斧子。他懷疑是鄰居家的兒子偷去了，觀察那人走路的樣子，像是偷斧子的；看那人的臉色表情，也像是偷斧子的；聽他的言談話語，更像是偷斧子的，那人的一言一行，一舉一動，無不像偷斧子的。

2、后來，丟斧子的人在山谷里挖土時，掘出了那把斧子，再留心察看鄰居家的兒子，就覺得他走路的樣子，不像是偷斧子的；他的臉色表情，也不像是偷斧子的；他的言談話語，更不像是偷斧子的了，那人的一言一行，一舉一動，都不像偷斧子的了。

3、變的不是鄰居的兒子，而是自己的心態(tài)。變的原因也沒有其他，是被偏見所蒙蔽。

以上就是對于疑鄰竊斧譯文是什么的全部內容。